ESTACIÓN FINLANDIA

Máquina de faro. (Texto completo publicado en 2006 por Ediciones del Dock). 1 Nota: Aulicino Folletería del viaje sobre la mesa Porque ya sabés si vas a un viaje  Volvés con anotadores, folletos y lapiceras Que por un tiempo descansan sobre una mesa Junto a los antiácidos, una llave y las aspirinas. Has dicho palabras formales e informales En los encuentros de turismo cultural. Pero, como sabés, tu trabajo consiste en Acechar el destino del grillo que cayó Sobre tu toalla y saltó detrás del canasto de mimbre. Por este trabajo te obsequian viajes, blocs y  Direcciones de correo electrónico. Nota: S. Hawking ¿Sabe algo en realidad sobre la disolución? El comienzo y el fin los veo como explosiones en la mente, cuyos restos organizamos en el tiempo lineal que duran nuestras vidas. En ciertas ocasiones sostenemos los tiempos simultáneos de un objeto intelectual. La mayor parte de las veces solo logramos que existan en dos tiempos una taza o un bolígrafo accidental. Nota: Adúriz Hab...

Martín Bentancor -  La Diaria, Uruguay  - 15 de septiembre de 2023 - Cuando joven, Jorge Aulicino (Buenos Aires, 1949) se formó como poeta –signifique esto lo que signifique– en el Taller Literario Mario Jorge de Lellis, espacio al que también asistían otros escritores en ciernes como Irene Gruss, Marcelo Cohen y Daniel Freidemberg. Cuando joven, también, se propuso entender lo que decían los poetas italianos en su propio idioma, iniciándose así su derrotero como traductor que, con los años, lo llevó a verter al español a Cesare Pavese, Eugenio Montale, Pier Paolo Pasolini y Luciano Erba, entre otros, además de publicar, en 2015, su impresionante versión en tres tomos de la Divina Comedia. Como periodista, durante décadas fue un animal de redacciones en agencias, revistas, diarios y suplementos, y en 2015 recibió el Premio Nacional de Poesía. Desde hace 17 años administra el blog Otra iglesia es imposible, que se actualiza a diario con poemas de autores que conforman una lista...

Un poeta griego huye de Londres (Texto completo publicado en 2018 por Griselda García Editora) El poeta extranjero ensaya el idioma local  para hablar de su maestra Tú, que me diste el regocijo de mis últimas horas en torno al antiguo río de muselina, que me amaste como a un vencejo cuando vuela en picada hacia la campiña de Macedonia; mejor dicho, no vuela, sino que cae irremediablemente, su pequeño cuerpo que resiste mil atmósferas se estrellará en una piedra, en el capó de un auto alemán o en la superficie de un charco. El poeta griego huye de Londres Como a los ingleses,  me gustaban los viejos perfumes, los empapelados y la ropa usada, pero mi jardín interior decadente  se deshojó cuando las escuadras  clavaron sus bombas en los barrios  obreros o en Holland Park. Desde las colinas vi la niebla oscura pegada a las ondas del Támesis,  a los canales y a los setos.  Me dije: ¿cómo la especie logra ensamblar la pesadilla en lo concreto? ¿Cómo es que a...

  Diego L. García -  Fervor. Cultura de Buenos Aires,   10 noviembre de 2020 El río y otros poemas explora las posibilidades de una poesía de personajes. Sarmiento, Agamenón, Quevedo, Teresa de Ávila, Belgrano y otros interpelan el discurso historicista y las “verdades” de esos relatos (“ Nada de un mísero instante puede ser narrado ” dice con acierto un de los versos). La representación de estos sujetos implica ciertos puntos pensables desde la poética: a) que el texto puede articularse como impresión de la vida (y no expresión); b) que el “ mundo de afuera ” (cito del poema 13) pertenece también a las palabras; c) que las imágenes de la poesía son una sola (parafraseando a Octavio Paz), por más que se enfoque el ataque del almirante Brown o la lluvia sobre viejos adoquines. Pienso en las persistencias que se abren cuando una escritura se ha convertido en obra, en los modos que ese tapiz encuentra para seguir desplegándose; hay algunas definiciones que uno debe conceder...

Miguel Gaya - "Los libros del año" -  Revista Ñ  _  Buenos Aires, 24 de diciembre de 2022 Poesía y política , de Jorge Aulicino (Ediciones del Dock), reúne dos docenas de pequeños ensayos, publicados en el Periódico de Poesía de la UNAM entre 2015 y 2018. En poco más de cien páginas, se mete con cuanta vanguardia ha sido y da cuenta del estado de la poesía en nuestros días. Ya no hay preceptiva, ni reglas, manifiestos o programas. "Todo lo sólido se desvanece en el aire, todo lo sagrado es profanado". Lo que Marx decía de la política, dice Aulicino de la poesía: la única política válida para la poesía es una ética.